Yes, you can transfer money whenever you like, up to the annual maximum amount. Furthermore, investing monthly comes with many advantages!
Here, you can find a guide about how you set up a standing order from your bank account. In the article you can also find out why monthly investing is a good idea.